《花燃》第十九話：「女たち、手を組む」(女性，攜手共進)-kyokaku首頁

．登入會員重寄密碼加入會員

kyokaku首頁

︙☰

登入

回上一頁

《花燃》第十九話：「女たち、手を組む」(女性，攜手共進)

2015-05-11 07:15:12

◈剧情概要：（Episode Timeline：1862）

► 與外國開始貿易之後，日本國內物質更加不足而致使物價高漲，使得家人們的生活困苦。杉文(井上真央飾)每天為了要籌措生活物質而非常辛苦。不得不與朋友開始投入代工行列。那時高杉晉作(高良健吾飾)決定接受藩命到上海考察，晉作拜託杉文多跟他的新婚妻子雅交談，但是雅年輕奔放又毒舌。

► 杉文的丈夫久坂玄瑞(東出昌大飾)與薩摩藩士西鄉吉之助(宅間孝行飾)見面，杉文為了籌措這筆旅費而將塾生賣魚的松浦龜太郎(內野謙太飾)的魚製作成魚板。龜太郎與久坂玄瑞也都被勸說一起到京都，但是太郎放心不下母親一個人而沒答應。在未告知任何人的情況下，龜太郎已逼近了反對尊王攘夷的長州藩重臣長井雅楽(羽場裕一飾)的背後……。

►

[附註]
► 第一次鴉片戰爭後，1842年8月大清國與英國簽訂《南京條約》後，上海成為開放的通商港口之一，由於其地理位置的優勢，貿易迅速發展，到1862年短短20年，上海成為一個東亞快速繁榮發展的新興城市。它除了是西方一般商品的輸入集散地，也是西方軍火商的交易中心。1862年高杉晉作隨日本德川幕府特使團前往上海，其最主要的任務是實際觀察西方軍隊與太平天囯的實戰狀況，以作為洽談購買軍火的參考。

► 高杉晉作年譜簡歷：
♦天保10年（1839年）8月20日出生於萩城下菊屋横丁長州藩士高杉小忠太（大組・200石）的長男
♦因家境富裕，從小就學習剣道，但體弱多病，10歳時得過天花，幸賴長州藩的蘭醫青木周弼的醫治才得以活命。
♦嘉永5年（1852年）進入藩校明倫館讀書。並向内藤作兵衛學習柳生新陰流剣術。
♦安政4年（1857年）進入吉田松陰主持的松下村塾，成為松陰的弟子。
♦安政5年（1858年）藩命前往江戸遊学，在昌平坂学問所大橋訥庵的大橋塾学習。
♦萬延元年（1860年）11月回鄉，和被稱為防長第一美人的山口町奉行井上平右衛門次女雅(まさ)結婚。
♦文久元年（1861年）3月為了訓練海軍，搭乘長州藩的軍艦丙辰丸前往江戶，在神道無念流練兵館道場修練剣術。
♦文久元年（1861年）8月前往東北遊學，和佐久間象山與横井小楠等人結為好友。
♦文久2年（1862年）5月受到藩命和五代友厚一起作為幕府使節隨行人員從長崎乘坐千歲丸遠航到中國的上海。
♦文久2年（1862年）9月，與久坂玄瑞等11人組成「御楯組」。籌畫在外国公使去金澤（金澤八景）遊玩時，刺殺他們然後嫁禍給幕府，因計畫外洩被制止，被處罰「謹慎」(關禁閉)。
♦文久2年（1862年）12月「御楯組」燒毀在品川御殿山裡建設中的英國公使館，高杉從江戸被召回長州。
♦文久3年（1863年）6月被任命為下関防衛司令官，組織一支藩士與平民混雜編成的「奇兵隊」(Kiheitai)，9月因「教法寺事件」（與武士階級组成的「撰鋒隊」發生傷亡衝突）被罷免總監職務。
♦元治元年（1864年）1月，脱藩潜伏至京都試圖為「八月十八日の政変」報復做亂，在桂小五郎的説服下在2月帰郷，因脱藩之罪，被關入野山獄，6月時出獄仍然必須在家「謹慎」。
♦

♦

► 本集（第19回）劇中以杉文去市場要買點燈照明用的燈油，因物價上漲太高而買不下手（原本40文錢漲到80文錢），來反應當時日本被迫開港通商貿易，造成物價嚴重波動，影響民生經濟。
♦江戶時代的幣制：分為金幣、銀幣、銅錢三種，合稱`三貨`，江戶幕府直轄所有礦山，獨佔金、銀、銅的鑄幣權，流通全國；三貨間的兌換比率大致為金１兩＝銀６０匁＝錢4000～10000文，但也經常會受各方面影響而有所浮動。一般庶民日常生活，約略是以銀１匁＝錢100文來換算，銅錢是主要交易使用的貨幣。
♦米價：大坂在江戶時代被稱為“天下的廚房”，是因為位於大坂市內堂島（現今大阪市北區的地名）官許米市場的存在，以作為幕府控制全國性的米市場，堂島的米價對於全國的米價，乃至全國的物價都有巨大的影響。米1石（約150公斤，一石相當於一個成年人一年的食米量，軍事上一石也就等於屯養一名士兵的能力）好的時候可以交換到金1兩。米有擔負中心商品的作用（後人有“米本位經濟”之謂），因而米價是物價的基準，幕府經常對米價進行干預調節。
♦物價與工資：基本上1石等於10斗，1斗等於10升，1升等於10合，為了便於秤量使用，有用木頭做成剛好「升」的方盒狀容器。一升米（约1.5kg）的價格＝40～100文錢。建築工匠1人每日的工資是銀3匁＝300文錢，可以依此收入來比較當時的日常生活物價。
[註]根據江戶時期（1603～1867）的「雜兵物語」一書記載，在戰場上的士兵們，每日所需糧食為「水一升、米六合、鹽一勺、味噌二勺」。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈《專題》尊皇攘夷運動的熱情過激者～高杉晉作
　　副題：死能流芳百世則何時都可慷慨就義，生能成千古大業就算忍辱也應偷生

► 1862年5月受到藩命，23歲的高杉晉作獲得了為期兩個月的機會，作為幕府使節隨行人員赴上海考察。在上海，高杉看到的是由艦船所代表的西歐國家在機械文明時代的先進性。此外，還看到了中國人敗于鴉片戰爭、任由歐洲人宰割的殖民情形。回到日本後的高杉攘夷熱情高漲，1862年12月與十幾位朋友將幕府在江戶品川（瀕臨海灣地區）興建中的英國公使館付之一炬。年輕的高杉聽任感情的驅使，實施了現代所謂的恐怖分子的暴力行動。

► 受到攘夷運動的影響，1863年5月長州藩開始炮擊外國船隻。為此，英國、法國、美國與荷蘭四國聯合艦隊與長州藩進入了戰爭狀態。軍事力量的差距昭然若揭，長州藩很快敗北，24歲的高杉受命與西方講和。在此期間，幕府開始對攘夷派發動反擊。由於被外國擊敗，攘夷運動處於劣勢地位，長州藩裏服從幕府的守舊派勢力掌握了政權。高杉等攘夷活動家成為了被鎮壓的對象，險些丟掉性命。在日本各地，尊皇攘夷的活動家都遭到逮捕，並慘遭殺害。

► 1864年10月高杉逃到了相鄰的九州島。尊皇攘夷運動看起來已經終結。在這個時候，明目張膽反抗幕府的人在日本全國還剩下多少呢？答案是接近於零。除了唯一的一個人——高杉晉作。在夥伴和部下紛紛脫離尊皇攘夷運動的情況下，高杉名副其實地陷入了孤軍奮戰。1864年12月為再次奪回被守舊派奪走的長州藩政權，高杉竟然以區區八十人起兵（功山寺舉兵）。當時的軍隊都是由武士階級構成的，但高杉組織了農民出身的部隊，依靠新思想對抗敵人。

► 被高杉不屈不撓的精神感染，以前的夥伴又重新聚到一起。長州藩只顧自保的守舊派陷入驚慌失措，在與高杉的戰鬥中敗北。掌握了長州藩實權的高杉準備開放藩內港口，推進與外國貿易的往來。不知從何時起高杉意識到，要挽救日本，就應在打倒幕府的同時更進一步對外開放。由此一來，不僅守舊勢力，就連攘夷派也要追殺高杉。1865年4月高杉不得不和愛妾（おうの，之後的梅處尼）逃往鄰國的四國島。

► 1866年6月為了征討與其對立的長州藩，幕府派出了大軍（第二次長州征伐）。幕府方面有15萬人，而長州藩方面僅有四千人。在任何人看來都是幕府方面勝券在握。然而再次回到長州藩的高杉購買軍艦（丙寅丸）並親自指揮作戰，最終擊退了幕府海軍。高杉巧妙利用海軍實力，破壞敵軍的炮台和彈藥庫，擊碎了幕府軍隊的鬥志。由於慘敗于長州藩，德川幕府的權威掃地，繼而引發了明治維新。

► 遺憾的是，高杉晉作沒能親眼目睹明治維新便離世了。可能是多年的激戰和逃亡生活損害了身體健康，高杉患上了肺結核並於明治維新的前一年（1867年5月）去世。終年僅27歲。高杉的屬下伊藤博文和山縣有朋繼承了推翻幕府的重任，之後兩人均成為明治政府的首相。可能有人認為即使沒有高杉，明治維新也會發生。因為薩摩藩有西鄉隆盛、大久保利通，土佐藩有坂本龍馬等尊皇攘夷運動家，最終推翻幕府的也是西鄉。

► 但是，堅持與強大幕府鬥爭的高杉擁有幾乎達到瘋狂狀態的熱情。僅僅召集幾十人便敢於發動起義對抗幕府，高杉可以説是一位比唐吉坷德還要勇敢無畏的夢想家。不管身處怎樣的困境都決不放棄，立志創造一個全新的世界，這種堅忍不拔的精神著實令筆者驚嘆。高杉的熱情和行動力召集了眾多義士，加速了德川幕府的崩潰。如果沒有高杉，明治維新將會推後，日本或許面臨被歐美列強納入殖民統治的危險。

► 值得關注的是高杉在與幕府鬥爭的過程中從一位排斥外國的暴徒變成了一位真正有遠見、有策略的愛國者。高杉認為不應一味地排斥外國，而是應該利用外國，接受外國先進的武器和思想，從而獲得抵禦外國的力量。高杉認識到，這才是不讓日本淪為歐美殖民地的唯一手段。高杉晉作認清整體局勢、著眼未来的務實轉變可做為真正的愛國青年的參考價值。

► 高杉晉作有一句抱著赴死之心咏下的辭世之句「讓無趣世界樂趣無窮……」（面白き事も無き世を面白く）。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【影片】

■《花燃ゆ》第19話「女たち、手を組む」 - 2015 05 10（無字幕版）

★ [MioMio彈幕網網站連結觀看完整版] ➜ http://www.miomio.tv/watch/cc200088/

■ ５分で分かる花燃ゆ～第19回「女たち、手を組む」～

■ [紀錄片]鳳凰大視野太平天國(七) ~ 戰上海_1
[註] 香港鳳凰衛視的「鳳凰大視野太平天國」紀錄片是現今製作最完整翔實的太平天國歷史紀錄片，值得一般觀眾對真實的太平天國歷史有一個初步正確的認識。

■ [紀錄片]鳳凰大視野太平天國(七) ~ 戰上海_2

■ [紀錄片]鳳凰大視野太平天國(七) ~ 戰上海_3

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
◈【ＭＶ音樂欣賞】

■ 高杉晋作「かなよ〜愛しき人〜」by 八重山モンキー〔沖繩二人組合團体：八重山猴子彈奏三味線和吉他演唱民謠曲“かなよ”〜可愛的人〕
[註]MV搭配各種高杉晉作相關的著名史蹟實拍，包括下關海峽，功山寺，櫻山招魂社和東行庵等。

[中文字幕版]➜ http://www.tudou.com/programs/view/S16vtPTDdXs/?FR=LIAN

■ 坂の上の雲日本海海戦 Turning Point Full HD〔NHK特別歷史劇《坂上之雲》主題曲『Stand Alone』作曲：久石譲，作詞：小山薫堂，演唱：莎拉布萊曼〕

[註]從1853年美國黑船來航到1904年日俄戰爭的海戰，日本進步最快速的是「海軍」，這包括軍艦建造的工業技術和海軍作戰的戰術。日本利用50年的時間追趕上，由於江戶時代近300年的鎖國政策所造成落後西方國家進步的工業文明，其所依靠的，除了教育普及所建立的全世界識字率最高的知識基礎外，最重要的是一群認清世界局勢發展、有眼光的有志之士，擬定了國家發展策略的正確方向，及全民努力配合的結果。觀看《花燃》，可以特別注意劇中有否對海軍和船舶的著墨和描繪。

■
[註]

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【參考資料】
※ 1862年5月高杉晉作在中國上海2個月的見聞：

► 當時高杉晉作可以去天朝中國學習還作了首漢詩「單身嘗到支那邦，火艦飛走大東洋。交語漢韃與英佛，欲捨我短學彼長」，文中「支那」非但不含貶意，反有欽羨之情。

► 當時的清朝正逐漸成為歐美的殖民地、高杉晉作見識到當年的中國「太平天國之亂」(1862年太平天国第二次上海侵攻時期)。收集有關太平天國的情報，也記載過太平軍守信義，觀察太平軍的編制，並對長髮賊軍太平天國表示同情。

► 幕府遣清使節團在上海的見聞，既讓他們驚艷，又讓他們不屑。上海十里洋場的繁榮興旺，西方的強勢、先進和財富讓他們大開眼界，但租界之外的貧窮落後，與之相比，卻形成巨大的反差。高杉晉作在他的日記裏感嘆道：「支那人完全變成了外國人的奴僕，上海的主權也許屬於中國，但事實上完全就是大英帝國和法蘭西的殖民地。」高杉晉作的思想開始發生轉化，一方面產生嚴重的危機感，深知日本若不革新自強，結果必將比清朝更慘。

► 高杉晉作考察當時在上海出現的新式西洋武器並在上海逛書店，要買在日本是暢銷書的魏源的《海國圖誌》原版書，書店老板說此書少人問津且已經絕版，高杉晉作十分驚訝。他又要買陳化成、林則徐的兵書，也沒有。老板給他推薦《佩文韻府》之類。高杉晉作要買救國救民的書，中國老板卻推薦那種清朝科舉、八股高考指南、公務員指南之類的四書五經。這事對高杉晉作刺激很大，他感嘆科舉、八股是毒害中國士子的制度性病根，中國知識分子陶醉於空言，不尚實學，「口頭盡說聖賢語，終被夷蠻所驅使」。

► 7月回國，因此他的日記『遊清五録』中這樣寫道：「支那人盡為外國人所役，外有洋夷猖獗，內有賊匪煽亂，而日本與中國近在一水之外，形勢令人擔憂。」被認為受到此些歷史事件很大的影響。高杉晉作從上海回國後，日夜思考如何使日本抵禦西洋人的入侵，避免重蹈中國的覆轍，從而走上攘夷倒幕的道路。日本史學家井上清說:「(高杉等人)發端於排外主義的攘夷，開始具有為保衛祖國而戰鬥的意義了。」

回上一頁　 182人說讚讚一個　關聯：花燃

　人氣：1805 　回覆：0 　編輯關聯刪除

留　言

暫無留言，歡迎留言．

留言

請勿負面批評網友留言、藝人、長相。

貼連結 \| ● ◎ 「、」『。』《》 … 線