衝著松田翔太看這部的!整部劇不錯看，只是劇中有好多個地方感覺像時間停止般的「冷場」，讓人覺得莫名其妙...順帶一提，織部透的爸爸是精神有問題嗎?訓練自己的兒子感覺像是在訓練機器人一樣，這點讓我感覺更莫名其妙...
2013-05-24 19:04:11        地雷文回報         我要留言(推文)

→ショウタコン：對阿 希望接下來會姊是一下	05-25 00:32
→ショウタコン：解釋	05-25 00:32

推噓→

看過幾集之後...覺得主角的魅力有點不足，蜥蜴(變色龍)在這部戲的角色性格定位有些奇怪，特色不夠鮮明。松田演得最經典的冷酷角色應該還是Liar Game裡面的秋山深一吧!
2013-05-29 23:17:50        地雷文回報         我要留言(推文)

推噓→

第二部跟第一部比較起來真的差多了...第二部的案件懸疑程度一點都不吸引人，看到現在真的想問湯川教授一句話:「您真的覺得實在很有趣(実に 面白い)嗎?」
2013-05-30 18:51:38        地雷文回報         我要留言(推文)

推噓→

我是看八大戲劇台播的，八大的日文翻譯工夫實在是讓人不敢恭維啊...字幕跟講話的口氣沒有配合起來，而且甚至還有幾句乾脆直接漏掉沒上字幕，因為兩光的字幕翻譯常常打斷我看這部劇的情緒...不過最近幾集有稍微改善一點了。不知看有看八大播的各位有無這種感覺?
2014-05-17 01:09:10        地雷文回報         我要留言(推文)

→黃金饅頭：不知八大是否真的請專業的翻譯...據我所知緯來的翻譯之一是團隊	05-17 10:08
→黃金饅頭：不只一人翻譯，還要有其他人校正...還是緯來噗嘍	05-17 10:09
→黃金饅頭：不過最近緯來的翻譯風格也有些變(不好)...是否是又要馬兒好又要馬兒不吃草的結果	05-17 10:11
→黃金饅頭：日本台經營也很艱困吧...數位時代大家都先從網路上看完了(翻譯好不好只有加減看)	05-17 10:14
→黃金饅頭：八大TBS之夜這齣我是沒看，但星期二四五有追，初期是有這種感覺沒錯	05-17 10:19

推噓→