⑩▼(✿ 這段劇情是本集也是本劇最重要的論述) 明治24年(1891)6月、同志社英学校第13屆的畢業式,覺馬對畢業學生說到[註:當時覺馬是代理總長(校長)]:諸位結束學業後,將會有各自的工作。請成為保護弱者的盾。以前我作為會津藩士在京都作戰,故鄉會津卻失去了,我走在贖罪的道路上。現在世界在互相競爭力量,日本開始正面向戰爭開動,請無論如何要在心中深深地記住聖經的一節話:『要將刀打成犁頭,把長茅打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;也就不再學習戰事。』諸位不只是日本一國,也是世界的良心。請開闢用智慧的力量來反抗的道路。這是親身經歷戰爭的我,衷心的願望和拜託。 [註:覺馬引用基督教聖經那段話是出自`以賽亞書 2:1-5`,英文版的敘述為:He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. 《以賽亞書》(Book of Isaiah)是《聖經》的第23本書,由以賽亞執筆,大約在公元前723年之後完成。記載關於猶大國和耶路撒冷的背景資料,以及當時猶大國的人民在耶和華前所犯的罪,並透露耶和華將要採取判決與拯救的行動。]