|
[討論] 08年春季日劇SP空姐特訓班~來去澳洲雪梨-上戶彩 *
|
 |
athenachan：
劇 名：アテンションプリーズスペシャル～オーストラリア・シドニー編～
中文名：空姐特訓班~來去澳洲雪梨
首 播：2008-04-03
時 間：21:30~23:24
週 期：星期四(木)
回 數：1
電視台：富士電視CX
○ ＳＴＡＦＦ
脚本：今井雅子
配樂：菅野祐悟
企画：大辻健一郎
製作：岩田祐二
導演：佐藤祐市
○ 演 員
美咲洋子／上戶彩 若村彌生／相武紗季 関山有紀／大塚ちひろ 三神環／真矢美紀
相關報導：
帰って来た『アテプリＳＰ』 美咲洋子、今度はシドニーへ!!
日本航空の実際の制服や施設を使って、リアリティー溢れるキャビンアテンダント訓練生たちの奮闘ぶりを描いた人気連続ドラマ『アテンションプリーズ』（2006年4月～6月、平均視聴率：16.4%）のスペシャル第2弾が決定しました！
前回好評を博したハワイスペシャル編（2007年1月放送、平均視聴率17.2%）に続き、今回はオーストラリア・シドニーが舞台。
主演の上戸彩さんを始めするとするおなじみのメンバーは、今回の奮闘劇を繰り広げるオーストラリア・シドニーの世界遺産にも登録されたシドニーオペラハウスやブルーマウンテン国立公園そして、シドニー名物ハーバーブリッジなどで一週間かけて体当たりで撮影に臨んでいます。表向きは華やかでも、日々激しく奮闘しているＣＡたちの世界を、コアラ、カンガルーなどオーストラリアならではの動物たちや雄大な自然も交えて前作よりパワーアップしてお届けします。
連続ドラマではトラブル続きの訓練生時代も無事に卒業、そして前作のハワイ編では国内線ＣＡから国際線ＣＡへ成長を遂げた美咲洋子（上戸彩）。今回はすっかり“デキる”ＣＡとなっているはずでしたが、生意気なＣＡ訓練生の出現、そしてかつての三神教官（真矢みき）との対立、さらには会社のブームアップ委員会に選ばれ、同期の若村弥生（相武紗季）、関山有紀（大塚ちひろ）とともに会社のＰＲ活動をオーストラリア・シドニーでするのだったのですが、そこでもまたトラブル続きで…。しかしそこは怖いものなしの現代っ子・美咲洋子、今回はどんな破天荒ぶりを見せてくれるのか、ご期待ください！
「再び美咲洋子を演じることができて本当に嬉しいです、これもたくさんのみなさんに【アテンションプリーズ】を見て頂けたおかげだと思っています。今回のスペシャルでは後輩ができ成長した“美咲洋子”をお魅せします。それと三神教官（真矢みきさん）との二人のシーンがあるんですが、本番ではみんな泣いてしまいました。そこは絶対見てほしいです。あとこのスペシャルの話を突然聞いたので、制服が着れるか心配でしたが、なんとか体型はキープできていたようで安心しています（笑）。シドニーでは私自身、仲の良い共演者の方々、そしてスタッフとお仕事できるし、何より今までコアラやカンガルーとふれあったことがないので楽しみです。」
「スペシャル第二弾のテーマはCAとして成熟した美咲洋子たちの活躍と苦悩。今や世界を駆け巡っている洋子にも、仕事のこと、恋愛、後輩からの突き上げなど、様々な壁が立ちはだかります。そこで洋子のとった行動とは……？また、今回の国際線フライト先はオーストラリア。それも久しぶりに弥生（相武紗季）、関山（大塚ちひろ）と一緒。シドニー市内から大自然豊かな世界遺産でもあるブルーマウンテン国立公園の絶景などを舞台に三人組が大暴れします。そして、真矢みきさん演じる三神教官にも、ある大事件が起きます。洋子と最後の２ショットになるかも……？波乱含みのアテンションプリーズ･スペシャル。ご期待ください。」
又來了，『空姐特訓班ＳＰ』 美咲洋子這次去雪梨！！
描寫了客機接待訓練生們艱苦奮鬥的故事，使用了日本航空真正的制服和設備，充滿了真實感的人氣持續的連續劇[空姐特訓班]（2006年4月~6月、平均收視率：16.4%）決定出第二部特別版了！
接著上一回廣受好評的夏威夷特別編，這次是以澳洲的雪梨作為舞台。
作為第一主角的上戶彩和其他演員們，用了一周的時間，親臨澳洲雪梨，去了被記入世界遺產的雪梨歌劇院和藍山國立公園，還到了雪梨著名的哈巴橋等等，親身體驗和拍攝，開始了這次激勵劇之旅。比起上一回，這次的SP增強了表面華麗，每天都積極奮鬥的CA們的世界，和樹癩，袋鼠等澳洲特有的動物，還有壯觀的自然景色交織在一起的場面，將向觀眾展示不同的場景。
連續劇裡的美咲洋子（上戶彩）在麻煩不斷的訓練生時代順利畢業，然後在夏威夷編從國內線CA成功成長為國際線CA。這次應該完全可以成為「合格」的CA了，但任性訓練生的出現、然後和以前的三神教官（真矢美紀）的對碰，還有被公司的提升委員會選出，和同期的若村彌生（相武紗季）、關山有紀（大塚ちひろ）一起在澳洲雪梨開展公司的PR活動，在那，麻煩又不斷發生了。但是，她是天不怕地不怕現代的兒女?美咲洋子、這次會給我們帶來什麼前所未聞的事呢、請一起期待吧！
「真的非常高興能再次飾演美咲洋子、我想這也要多得很多人看了【空姐特訓班】後的認同。這次的SP使從後輩成長起來的「美咲洋子」更有魅力了。還有和三神教官（真矢美紀）兩個人的場景、真的都哭了。請大家一定要看。接著、突然問到的關於這次SP的、擔心能否穿得上制服、是否能保持住以前的體形、終於安心了（笑）。在雪梨，能和關係很好的演員們、還有其他員工一起工作、還能接觸到到現在還沒接觸過樹癩、袋鼠，真的比什麼都開心。」
「SP第二回的主題是關於成熟了的美咲洋子們的歡雀和苦惱。如今遊走世界各地的洋子也要面對各種各樣的困難、工作、戀愛、來自後輩的壓力等等。那麼洋子會採取什麼對策呢？還有、這回國際線的飛行地是澳洲。也會和很久不見的彌生（相武紗季）、關山（大塚ちひろ）一起。以從雪梨市內到大自然、有著豐富的世界遺產的藍山國立公園等等絕景作為舞台，三個人勇往直前。而且、真矢美紀飾演的三神教官也發生了大事。這可能是洋子最後的」2彈「？」 波瀾起伏的請注意?特別版。請一起期待吧。
2008-03-25 13:05:21
  我要留言(推文)
|
|
|
回覆:1
|
|
athenachan：
-------回覆:athenachan-------
哪位好心的達人幫我翻譯一下，我自己看得懂，但翻不好的說。
真沒想到一部電視劇還能出第二回SP，關心的是亮少（錦戶亮）哪裡去了。
2008-03-25 13:08:35
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:2
|
|
buball：
-------回覆:athenachan-------
上次的夏威夷sp很扯.
居然還有澳洲sp.
什麼時候也來個taiwan SP.那就好了.
2008-03-25 14:35:32
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:3
|
 |
mako666：
-------回覆:buball-------
※buball說：
：-------回覆:athenachan-------
：上次的夏威夷sp很扯.
：居然還有澳洲sp.
：什麼時候也來個taiwan SP.那就好了.
：
有些劇本就是用來博君一笑
純消遣性質的
TV台要的是收視率
大大自認高水準大可不必浪費時間觀看
又不是讀春秋或論語
非要微言大義，文以載道
來個taiwan SP
那當然好......
2008-03-25 20:01:48
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:4
|
|
buball：
-------回覆:mako666-------
很奇怪勒.
為什麼一直對我做這種莫名其妙的人身攻擊?
2008-03-25 21:21:33
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:5
|
|
日劇小不點：
-------回覆:athenachan-------
空姐特訓班上一回的夏威夷篇sp也很好看啊，收視率也有17.2%了，算是很成功的特別篇了
這次到雪梨，應該也很好看，感謝提供這一則消息，非常期待這一部sp的播出
2008-03-28 00:14:40
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:6
|
|
戲劇小天：
-------回覆:athenachan-------
這劇播完不會以後就環遊世界吧
2008-03-29 10:30:01
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
|
