| 【冷静与热情之间】DVD与VCD的差异 by ling 2002-08-18 |
◆作者：ling 时间：2002-08-12 10:38:21
如之前所说的，VCD共有2片，是可选择为国际版或粤语版发音，字幕是中文繁体与英文并列。
DVD则为1 片，可分为【电影直播室】、【分段播放】与【电影资料馆】。
【电影直播室】……影片直接播放。
【分段播放】……可分为8段选择播放。
【电影资料馆】……内有〈电影人档案〉、〈预告片〉与〈语言及字幕〉选择。
〈电影人档案〉……有竹野内丰与陈慧琳的简介及历年作品名称，可选择中文或英文简介。
〈预告片〉……有一段口白，配合剧情剪接的预告片。口白为：
【还记得十年前的约定吗？连系着两人的约定日期和地点，领悟到真爱的时候，时间决不能扑灭藏在心底的火焰。早知如此便不要来相见；早知如此便不要什么约定；东京、米兰、佛罗伦斯，为了一份真爱而缠绕的十年时间。冷静与热情之间，11月15日香港、日本同步公开。】
〈语言及字幕〉……语言可选择国际版、粤语版，字幕可选择中文繁体、英文或中文简体。
整体说来，DVD的画质绝对比VCD清晰，尤其在画作欣赏上及细节部分也更清楚。所以建议，如有兴趣购买此片者，请将DVD列为首选。
说起来，虽然陈慧琳的表现，在片中不如预期所想的。但是，若不是陈慧琳参与演出，担任重要角色，香港方面正式发行，在日剧及日本电影难以购买到的今日，我们可能也无缘欣赏到这部相当优美、流畅的电影。
|
|
109人说赞 赞一个 |
|
|
|
季浏览：电视剧